BXI Builingual System started translating.
Language

焼酎

焼酎｜SHOCHU

素材の個性が、そのまま味になる。
焼酎は、日本ならではの“引き算の美学”が息づく蒸留酒です。

七つの月の夢では、芋・麦・米をはじめ、
栗、蕎麦、胡麻、黒糖、紫蘇、梅、梅種など、
原料の違いがはっきりと感じられる焼酎を幅広く揃えています。

香ばしさ、甘み、キレ、余韻。
ロック、水割り、お湯割り、ソーダ割りなど、
飲み方ひとつで表情が変わるのも焼酎の魅力。

濃い味の料理には力強い一杯を。
繊細な和食には、やさしく寄り添う一杯を。
料理との相性を楽しみながら、
自分だけの“ちょうどいい”を見つけてください。

静かに、長く付き合える酒。
それが、焼酎です。

焼酎

芋焼酎

ふわりと立つ香り、
口に含んだ瞬間に広がるコクと甘み。
芋焼酎ならではの奥行きある味わいは、
肉料理や香ばしく焼き上げた一品と好相性です。

ロックでキレを楽しむも良し、
お湯割りで香りをゆっくり引き出すも良し。
飲み方ひとつで表情が変わるのも、芋焼酎の魅力。

料理に寄り添う、芯のある一杯。
ぜひお好みの飲み方でお楽しみください。

麦焼酎

すっきりとした口当たり、
やさしく広がる香ばしさ。
麦焼酎は、料理の味を邪魔せず、
一皿一皿を引き立ててくれる名脇役です。

ロックや水割りで軽快に、
お湯割りでふくらむ旨みを楽しむのもおすすめ。
魚料理やダシの効いた和食との相性は格別です。

食中酒として、心地よい一杯。
気負わず、最後まで寄り添う麦焼酎をどうぞ。

米焼酎

すっとなじむ口当たり、
ほのかに感じる米の甘み。
米焼酎は、主張しすぎず、
料理の繊細な味わいを引き立ててくれる一杯です。

ロックや水割りで軽やかに、
お湯割りでふくらむやわらかな旨みもおすすめ。
魚料理やダシを大切にした和食と相性抜群です。

静かで、やさしい余韻。
食事の流れに寄り添う米焼酎を、ぜひお楽しみください。

その他 焼酎

ひと口で、世界が変わる。
七つの月の夢では、
個性豊かな素材を使った焼酎も取り揃えています。

香ばしくほっくりとした栗、
すっとしたキレと上品さの蕎麦、
コク深くクセになる胡麻。
やさしい甘みが心地よい黒糖や、
爽やかな香りの紫蘇、
ほのかな酸味が広がる梅・梅種など、
飲み比べる楽しさも魅力です。

ロックで素材の個性を楽しむも良し、
水割りで軽やかに味わうも良し。
気分や料理に合わせて、
遊び心のある一杯をお選びいただけます。

「今日はいつもと違う焼酎を」
そんな夜に、ぜひどうぞ。
・表示価格はすべて税込価格です。

タイトル

（説明）

料理名

000円
料理の説明をかきます料理の説明をかきます料理の説明をかきます料理の説明をかきます料理の説明をかきます料理の説明をかきます